بطاقة السفر من بنك أبوظبي الأول
رحلة ذهاب وعودة مجانية، ثم 12% استرداداً على السفر
عبر الموقع الآمن لبنك أبوظبي الأول
عرض الأسعار والرسوم.
معدل المكافآت
هذه بطاقة السفر النادرة في الإمارات التي تصمد مزاياها الرئيسية أمام التفاصيل الدقيقة: الرحلة الترحيبية حقيقية، ونسبة 12% على السفر حقيقية، وصفر رسوم الصرف بلا نجمة تحفظ. ما لا يصمد هو القيمة اليومية — فخارج الطيران والفنادق تكسب البطاقة أقل من 1%، لذا مكانها في ثنائية بطاقات لا وحدها في محفظتك.
كسب مكافآت بنك أبوظبي الأول واستبدالها
إنفاق الطيران والفنادق — رموز شركات الطيران والفنادق والإقامة داخل الدولة وخارجها — يكسب 41 مكافأة لكل ، وهو ما يسوقه البنك على أنه 12% استرداداً نقدياً. يحكمه شرطان: أن تكون قد أنفقت 5,000 بالبطاقة في الشهر السابق، وأن يتوقف الكسب عند 1,800 من القيمة (562,500 مكافأة) شهرياً لجميع الفئات. بقية الإنفاق المحلي يكسب 3 مكافآت لكل (نحو 0.9%)، بينما السوبرماركت والوقود والاتصالات والتعليم والمدفوعات الحكومية والمرافق والتأمين والوجبات السريعة تكسب 0.5 رمزية.
الحد الأقسى: الإنفاق الدولي خارج الطيران والفنادق لا يكسب أي مكافآت إطلاقاً — تتسوق في الخارج دون رسوم، لكن دون مكافآت أيضاً. يتم الاستبدال عبر تطبيق FAB Mobile والاسترداد النقدي أحد الخيارات وتختلف القيم حسب نوع الاستبدال. أما الرحلات المجانية فخارج نظام النقاط تماماً: تذكرة اقتصادية ترحيبية عند التفعيل، وأخرى كل عام تتجاوز فيه 300,000 من الإنفاق.
الأسعار والرسوم
- الرسوم السنوية
- 1,575 شاملة الضريبة؛ البطاقات الإضافية مجانية
- الحد الأدنى للراتب
- 20,000 شهرياً
- معدل الفائدة
- 3.99% شهرياً على المشتريات (معدل سنوي 47.88%)
- رسوم المعاملات الدولية
- 0% — لا رسوم معاملات دولية ولا رسوم شبكة
- السحب النقدي
- حتى 3.15% بالإضافة إلى الضريبة، وبحد أدنى 157.50
- التأخر في السداد / تجاوز الحد
- 241.50 / 303.18
الرسوم وفق جدول رسوم بنك أبوظبي الأول شاملةً ضريبة القيمة المضافة ما لم يُذكر خلاف ذلك؛ تم التحقق منها في أغسطس 2026 وهي قابلة للتغيير من قبل البنك.
مزايا البطاقة
رحلة ذهاب وعودة مجانية
تذكرة اقتصادية ذهاباً وإياباً لأكثر من 15 وجهة عند التفعيل، وأخرى كل عام تنفق فيه 300,000 فأكثر. تُنفذ عبر ماستركارد برمز يصل برسالة نصية.
12% على حجوزات السفر
41 مكافأة لكل على الطيران والفنادق، حتى 1,800 شهرياً، بعد إنفاق 5,000 في الشهر السابق.
0% رسوم صرف حقيقية
لا رسوم معاملات دولية ولا رسوم شبكة خفية على الإنفاق بالعملات الأجنبية في الخارج أو عبر الإنترنت.
أكثر من 1,000 صالة مطار
14 زيارة دراجون باس/ترافل باس سنوياً مشتركة مع ضيفك الأول، و6 زيارات لضيف ثانٍ في أشهر إنفاق 5,000 فأكثر.
تغطية سفر حتى 500,000 دولار
تأمين ورلد إيليت طبي وإجلاء وحوادث، وتغطية الأمتعة واضطرابات الرحلات، مع إعفاء أضرار تصادم السيارات المستأجرة.
خدمات المطار والكونسيرج
4 مشاوير كريم للمطار و3 تصاريح مسار سريع و3 جيجابايت تجوال من Flexiroam سنوياً، مع كونسيرج واتساب على مدار الساعة.
الإيجابيات والسلبيات
- رحلة اقتصادية ذهاباً وإياباً مجانية عند التفعيل، وسنوياً عند إنفاق 300,000
- استرداد 12% بمكافآت بنك أبوظبي الأول على حجوزات الطيران والفنادق — من أعلى معدلات السفر في السوق
- رسوم معاملات دولية 0% حقيقية دون رسوم شبكة أو رسوم بنكية خفية
- حزمة ورلد إيليت كاملة: 14 زيارة صالات، مشاوير كريم للمطار، مسار سريع، بيانات تجوال، وتأمين طبي للسفر حتى 500,000 دولار
- رسوم سنوية 1,575 وحد أدنى مرتفع للراتب 20,000
- نسبة 12% تتطلب إنفاق 5,000 في الشهر السابق وتتوقف عند 1,800 شهرياً
- الكسب اليومي ضعيف — نحو 0.9% محلياً وشبه معدوم على الوقود والفواتير والفئات المخفضة
- لا مكافآت إطلاقاً على الإنفاق الدولي خارج الطيران والفنادق
- رحلة التجديد المجانية تشترط 300,000 سنوياً — معظم الحاملين سيحصلون على التذكرة الترحيبية فقط
هل هذه البطاقة مناسبة لك؟
احصل عليها إذا
- تسافر عدة مرات في السنة وتحجز الطيران والفنادق ببطاقتك الخاصة
- تنفق كثيراً بالعملات الأجنبية وتريد بطاقة رسوم صرفها 0% فعلاً
- راتبك 20,000 فأكثر وتستطيع إنفاق 5,000 شهرياً بانتظام لإبقاء نسبة 12% فعالة
فكّر في تجاوزها إذا
- تريد بطاقة واحدة لكل شيء — الكسب اليومي أقل من 1% والأساسيات شبه معدومة الكسب
- سفرك غالباً على شركة طيران واحدة حيث تدفع بطاقتها المشتركة مزايا أفضل
- لا تستطيع تبرير 1,575 سنوياً مقابل رحلة ترحيبية واحدة واسترداد سفر محدود السقف
بدائل تستحق النظر
بطاقة سكاي واردز إنفينيت من بنك الإمارات دبي الوطني تحول إنفاقك إلى أميال سكاي واردز مع مزايا نخبوية لا توفرها بطاقة السفر من بنك أبوظبي الأول.
أفضل بطاقات سكاي واردز طيران الإمارات ←
بطاقة ضيف الاتحاد سيجنتشر من بنك أبوظبي الأول تكسب أميال ضيف الاتحاد بمستوى الرسوم نفسه، مقايضةً المرونة بقيمة خاصة بشركة الطيران.
أفضل بطاقات ضيف الاتحاد ←
بطاقة كاش باك من بنك أبوظبي الأول تدفع 5% على البقالة والأزياء والمطاعم بجزء يسير من الرسوم — الشريك اليومي الطبيعي لهذه البطاقة.
أفضل بطاقات الاسترداد النقدي ←لست متأكداً بعد؟ ضع البطاقات جنباً إلى جنب في أداة مقارنة البطاقات أو تصفّح القائمة الكاملة المصنّفة.
الأسئلة الشائعة
كيف تعمل الرحلة المجانية في بطاقة السفر من بنك أبوظبي الأول؟+
عند التفعيل تحصل على تذكرة اقتصادية ذهاباً وإياباً مجانية إلى واحدة من أكثر من 15 وجهة (منها لندن وباريس وإسطنبول وباكو وتبليسي ومومباي)، شرط دفع رسوم العضوية السنوية. يرسل البنك رمزاً خاصاً عبر رسالة نصية بعد 45 يوماً من التفعيل ويجب تسجيله خلال 30 يوماً. بعد ذلك تكسب تذكرة مجانية كل عام تنفق فيه أكثر من 300,000 درهم على البطاقة في السنة الميلادية السابقة.
ماذا تكسب البطاقة على الإنفاق؟+
إنفاق الطيران والفنادق يكسب 41 مكافأة لكل درهم — ما يعادل 12% استرداداً — بشرط إنفاق 5,000 درهم على الأقل في الشهر السابق، وبسقف 1,800 درهم شهرياً لجميع الفئات. بقية الإنفاق المحلي يكسب 3 مكافآت لكل درهم، وفئات مثل السوبرماركت والوقود والاتصالات والتعليم والمدفوعات الحكومية 0.5 فقط. ولا مكافآت على الإنفاق الدولي خارج الطيران والفنادق.
هل البطاقة فعلاً بدون رسوم معاملات دولية؟+
نعم. يؤكد جدول رسوم البنك أن بطاقة السفر تطبق 0% فعلية على رسوم المعاملات الدولية دون أي رسوم شبكة أو رسوم بنكية إضافية — وهو أمر نادر حتى بين البطاقات الفاخرة في الإمارات.
ما مزايا صالات المطارات المشمولة؟+
دخول أكثر من 1,000 صالة عبر برنامج دراجون باس/ماستركارد ترافل باس: 14 زيارة في السنة الميلادية مشتركة بينك وبين ضيفك الأول، و6 زيارات لضيف ثانٍ في الأشهر التي تنفق فيها 5,000 درهم فأكثر. كما تشترط ماستركارد معاملة عابرة للحدود بدولار واحد على الأقل لتفعيل الدخول، ويُدار كل ذلك عبر تطبيق Travel Pass.
كم الرسوم السنوية والحد الأدنى للراتب؟+
1,575 درهماً سنوياً شاملة ضريبة القيمة المضافة (تعرض الصفحة 1,500 درهم قبل الضريبة) مع بطاقات إضافية مجانية، وحد أدنى للراتب الشهري 20,000 درهم.
ما التأمين المرفق بالبطاقة؟+
تأمين سفر ورلد إيليت من ماستركارد: حتى 500,000 دولار لكل من الحوادث الشخصية والنفقات الطبية الطارئة والإجلاء الطبي، و100 دولار يومياً بدل مستشفى، وحتى 3,000 دولار لفقدان الأمتعة، وحتى 7,500 دولار لإلغاء الرحلة أو تقصيرها، مع إعفاء أضرار التصادم لتأجير السيارات. ويشمل الوالدين والأبناء الزائرين عند دفع الرحلة بالبطاقة.
إخلاء مسؤولية تحريري: الآراء الواردة هنا تخص الكاتب وحده، وليست آراء أي بنك أو جهة إصدار، ولم تتم مراجعتها أو اعتمادها من أي من هذه الجهات.